Inter-University Research Institute Corporation National Institutes for the Humanities National Museum of Ethnology

Wok bilong George Brown long kisim ol foto: P. J. Matthews, National Museum of Ethnology*1

The Australian Museum long Sidni i holim i stap ol 900 negativ plet bilong ol foto em George Brown i bin kisim. Em i bin kirap kisim ol piksa long 1875. Olsem na, em i namba wan man long mekim dispela wok long hap bilong Saus Pasifik. Mi laki tru long lukim ol dispela 900 piksa olgeta.

George Brown wantaim ol man bilong Wudlak Ailan, 1880 samting.
Em bilong the Australian Museum.
Ol bot bilong misin na kanu bilong asples lain, Niu Gini, 1897. Ol i wokim haus bilong misin long 1875, na ol man husat i kisim lotu Kristen i stap long Duk of Yok Ailan, 1875 inap long 1879 samting.

Tingting bilong mi i olsem Brown em i hapman tru long kisim ol foto. Maski em i bin yusim ol glas plet, em i kisim ol krisp piksa, i no bilong ol samting i no muv tasol, ol samting i wok long muv tu olsem kanu long solwara.

Em i bin kisim ol kain kain piksa olsem bilong ol man bilong ol ailan husat i kisim lotu Kristen, ol haus bilong misin, ol asples misineri, na kanu bilong misin. Em i bin kisim ol piksa bilong ol samting bilong wok misineri, na tu, bilong ol samting em i bikpela samting long sait bilong stadi long i stap bilong ol asples, olsem ol kastam bilong ol asples, ol ples, ol kain kain pasin tumbuna, ol man i mekim ol wok olsem wokim ol basket, ol trap bilong hukim ol pis, na wok bilong kamautim ol yam. Brown i bin kisim tu ol piksa bilong ol plaua na gras samting, na ol bus na maunten, em ol i bikpela samting bilong stadi long histori bilong neisa. Ol kain kain samting Brown i bin fotoim i kamapim long ples klia olsem em i bin mekim ol kain kain wok long laip bilong em olsem wanpela misineri, na wanpela saveman bilong stadi long i stap bilong ol asples na long histori long neisa.

Brown em i stap olsem wanpela man i go pas long wok bilong kisim ol foto long hap bilong Saus Pasifik. Em i bin mekim bikpela wok bilong kisim ol piksa i soim ol kalsa bilong ol asples na envairomen bilong ol dispela ples long 19 senturi. Ol man i ting olsem Brown i bin kisim ol planti piksa moa, namba bilong ol i mas dabol long ol samting yumi ken lukim nau.. Tasol, sori tru, i no gat rot bilong save long ol dispela foto i bin lus i stap we nau.

*1 Mipela i bin kisim dispela stori long wanpela buk, em ol i bin kamapim long taim bilong the George Brown Exhibition long 1999 (Ishimori, ed 1999 Cultural Heritage of the South Pacific: The George Brown Collection at the National Museum of Ethnology. Senri Foundation, long Tok Japan) (Lukim 'Soim')

*2Lain bilong lukautim Minpaku miusiam i laik tru long save long nupela infomesen long ol foto, em George Brown i bin kisim, i stap long haus bilong ol man o bilong pablik. Lukim hap bilong Pinis bilong Tok na Kontak bilong save moa long hau yu ken toktok long mipela.

Pacific island environments as seen by George Brown: P. J. Matthews

Yu ken lukim dispela stori long Tok Japan long Volium 10 bilong Senri Ethnological Reports bilong mipela 'Studies on the George Brown Collection' em Shuzo Ishimori na Isao Hayashi i bin wokim. Bilong lukim PDF long dispela stori long Tok Japan, klikim hia. (ジョージ・ブラウンの見た島嶼環境), click here.